Donya, jeune réfugiée afghane de 20 ans, travaille pour une fabrique de fortune cookies à San Francisco. Ancienne traductrice pour l’armée américaine en Afghanistan, sa routine est bouleversée lorsque son patron lui confie la rédaction des messages et prédictions.
Hors des modes, mais pas hors du monde, un film en noir et blanc (et en plans fixes) dans la communauté afghane de Frisco. Ce film, rêveur, joueur et émouvant à la fois est une jolie « mélancomédie » où l’humour, le déracinement, la douceur se mêlent avec un regard bienveillant sur une femme (non professionnelle) qui conserve, malgré tout, sa dignité. Dans un monde absurde, ce réalisateur saisit l’essentiel : l’humain.
- 1h28
- U.S.A.
- 2023
- Drame